23 July 2019

Where Did Your Last Name Come From?

Is there a hidden meaning behind the last names in your family tree?

You may know where your recent ancestors came from. You may even know where your much earlier ancestors came from. But do you know the origins of their last names?

You may call it a last name, a family name, or a surname. In Italian it's un cognome. In Spanish, un apellido.

Last names fall into a few different categories and can give you a clue about their background.

Are your last names tied to a particular place?
Are your last names tied to a particular place?

Do your ancestral last names fit into these categories?
  • Monogenetic—A name that began with one family in one place. My grandfather's last name, for example, has its roots almost exclusively in one town in Italy. How lucky for me!
  • Polygenetic—A name used at different times, in different places, by different families. My other grandfather's last name is ridiculously common and found in every part of Italy.
Those are general categories. Let's get more specific with these 4 types of last names:
  1. Place names—Hill, Dale, Ford, Rivers, as well as specific names of rivers, mountains, and towns
  2. Occupational names—Smith/Ferraro/Schmidt, Miller/Molinari/Mueller, Cooper/Bottaio, Weaver/Tessitore/Weber, Tailor/Sarti/Snyder, Shoemaker/Zapatero/Schumacher
  3. Patronymics—These are names with a beginning or ending that says who was your daddy.
    • German: -sohn, -sen (Larsen, son of Lars)
    • Irish: Mc-, Mac-, O'- (McDonald, son of Donald)
    • Italian: d'-, di-, de-, li-, lo- (diFranco, son of Franco)
    • Russian: -ev, -evsky, -ov, -ovich, -ovsky (one of my favorite authors is Fyodor Mikhailovich Dostoevsky; his middle name tells us his father was Mikhail)
    • Spanish: -ez, -es, -is, -iz (Gonzalez, son of Gonzalo)
  4. Personal appearance and characteristic names. These include words for short, curly-haired, red-haired, fat, big, strong, kind. Animal names also fall into this category, such as Wolf/Lupo, Fox/Volpe.
There are also foundling names. These are the names given to babies usually born out of wedlock and abandoned to the care of the church.
  • Spanish: ExpĆ³sito, Iglesia, Cruz, Blanco
  • Italian: Esposito, Proietti, Trovato, Casadio
Authorities might give a foundling baby boy the last name Esposito. But he will pass the name on to each of his children, and his sons will pass it on to their children. So don't assume each Esposito was a foundling.

Here's what it looks like when I apply these rules to some of my ancestors' last names.
  • Caruso: A word meaning close-cropped hair, but also a term for a boy or young man.
  • diPaola: A patronymic from the name Paolo (Paul), although in my family it's changed to Paola.
  • Franza: From Franciscus, or someone who lives in France. We've got no French DNA, though.
  • Iamarino: A patronymic from the name Giovanni Marino. The variation of Giammarino makes the Giovanni or Gianni clearer.
  • Leone: The word for lion, but meaning the son of Leonardo.
  • Petruccelli: A patronymic from the name Pietro (Peter).
  • Pilla: Possibly from the Roman family name Pompilius. That'd be cool.
  • Pisciotti: An occupational name from the word pesce, fish.
  • Sarracino: From the Saracens—a non-Arab people living in the Arabian desert when it was a Roman province. Later, Saracen meant Muslim or Arabs.
  • Saviano: From the Sabine people who lived in the Apennine Mountains of ancient Italy.
  • Tedesco: The word for German.
  • Valente: The word for talented.

The Saracens were an ancient people. Were my ancestors named for them?
The Saracens were an ancient people. Were my ancestors named for them?
Erhard Reuwich "Sarazenen", 1486, Public domain
I love that Saviano has ancient Italian roots. This is the last name of my 2nd great grandfather. He's my first ancestor to come to America. He made trips to New York and back in 1890, 1892, and 1895, then brought the rest of his family here in 1898.

In fact, my maternal grandmother's parents were a Sarracino (Saracen) and Saviano (Sabine). Their marriage may have been a union of two very ancient peoples. That could explain my mom's 100% Southern Italian DNA.

Learning their names and finding their hometowns is all I need to make me love genealogy. (See "Genealogy is the Joy of Names".)

How many last names do you descend from?
How many last names do you descend from?

Is there more history and meaning hidden in your ancestors' last names? Here are some resources from "Behind the Name" to help you understand the names in your family tree:
For a lot more types of names, visit the Behind the Names website.

19 July 2019

How a Genealogy Hunch Made a Best Friend a Cousin

Building out a friend's family tree expanded my own tree in new directions.

Because of my family's origins, building my family tree to 1,000s and 1,000s of people is a given. It's just a matter of time.

You see, all my pre-1900 ancestors came from an area of Italy that's just over HALF the size of Rhode Island. And they stayed in one place for at least 500 years—and probably many more. I was able to download 1,000s of vital records from my handful of hometowns, giving me tons of data. On my computer, waiting in those birth, marriage, and death records, are tons of relatives.

I have a deep emotional attachment to these towns and each person's beautiful Italian name. I love and want them all for my family tree.

Because of how long my townspeople stayed put, I decided to follow up on a genealogy hunch.

What are the odds that these 2 best friends would be relatives? Where they grew up, the odds were good.
What are the odds that these 2 best friends would be relatives? Where they grew up, the odds were good.
My parents grew up in the Bronx, New York, as children of Italian immigrants. My dad's best friend was his grade school classmate, Johnny. As they grew up, they played baseball together and shot a lot of pool together.

In 1954, my dad asked Johnny to be the Best Man at his wedding. Today, well into their 80s, dad and Johnny always call each other on their birthdays and catch up.

Here's where that hunch comes in. Johnny's last name is very common in my paternal grandfather's hometown.

So I thought…could Johnny be related to us?

Here are the steps I took to turn Best Man Johnny into Cousin Johnny.

Find Their Passage to America

I knew from Johnny's 1940 census that his mom was born in New York, but his dad came from Italy. And my dad knew he was from Grandpas' town of Colle Sannita. A quick search on Ancestry.com turned up Johnny's father Francesco's 1921 ship manifest and 1938 naturalization papers. Sadly, Francesco died one year after becoming a citizen.

Searching through Italian Records

Now it was time to trace Francesco-the-immigrant's family in my Italian document collection. Here's what I found:
  • Francesco's birth record, giving me his parents' names and ages
  • His parent's birth records, giving me their parents' names and ages
  • Francesco's 3 siblings and the spouse of one of them
  • His great grandparents, Serafino and Maria Raffaela, who turned into a gold mine. I found their 9 children and 5 of the children's weddings.
But as big as dad's friend Johnny's tree had grown, there was still no connection to us.

Looking Again at U.S. Records

When Johnny's father's tree didn't get me anywhere, I thought I'd investigate Johnny's mother. But I didn't even know her last name.

Luckily, the 1910 census and a single gravestone image told me everything I needed to know.

Johnny's mother had the same married name and maiden name! Her father came from our town of Colle Sannita, too.

Back to Italy We Go

I found the Italian birth record for Johnny's maternal grandfather. He was Raffaele, and his birth date helped me confirm the U.S. naturalization papers I found for him.

I only had to go back one more generation to make a big discovery. Our friend Johnny's maternal great grandfather and paternal great grandfather were brothers.

Think about that. Johnny's great grandfathers were brothers. That means his parents were 2nd cousins. This was getting really interesting!

You may have to climb several generations of a family tree to find the connection.
You may have to climb several generations of a family tree to find the connection.

Breakthrough Time

It was the 1853 marriage records for Johnny's maternal great grandparents that blew this whole search mission wide open.

You see, the truly wonderful thing about Italian marriage records is all the vital records they include. You get:
  • the bride and groom's birth records
  • the death record for any of their deceased parents
  • the death record for either of their deceased grandfathers, if their father is dead
The reason for this is you needed your father's permission to marry. And if your father was dead, you needed your grandfather's permission to marry. If both were dead, then OK, we'll accept your mom's approval.

When this couple married in 1853, the groom's father and grandfather were dead. (Yay!) Their death records were part of the marriage records.

Finding out your best friend is part of the family.
Finding out your best friend is part of the family.
And that was the key. The groom's grandfather, Innocenzo, died in 1846. His 1846 death record shows his parents' names: Ignazio and Maddalena. They were already relatives in my family tree!

I attached the parents to Innocenzo. At that moment, the 50 people in our friend Johnny's family tree changed from "No direct relationship found" to actual relatives.

I texted my dad. "Your best man Johnny is the 5th cousin of your Aunt Susie's husband." Aunt Susie was the younger sister of my father's father.

While this is an in-law relationship, there's more to it. Aunt Susie's husband's brother, still alive and well, is a DNA match to my dad and me. We're in the neighborhood of 4th to 6th cousins.

"Johnny just got promoted from Best Man to relative." That's what my dad texted to me.

Acting on this hunch took less than 2 days—from finding Johnny's 2nd great aunts and uncles, to making him my grandfather's in-law.

Behold the power of adding unrelated people to your family tree!


16 July 2019

When Unrelated People Finally Fit Your Family Tree

What do you do when that unattached branch takes root in your family tree?

Before 1900, all my ancestors came from small towns in Italy. In the 1800s there was very little moving around. Each person stayed in one town their entire life. Unless they arranged an inter-town marriage. And even then, the spouse was usually from a town or two away.

Because of all the intermarrying, I'm related to entire towns. By blood or marriage, I can find some relation to nearly everyone in each of my town's vital records. (Find out how to download vital records from your ancestor's Italian hometown.)

I found this out by recording every vital record for my grandfather's town. The documents ranged from 1809 to 1860 and included the names of more than 15,000 people.

As I added people to a separate Family Tree Maker file, I saw how they were all related. I connected more than 10,000 people to my grandfather. Then I imported them to my main tree.

That'll boost your family tree size!

Lately, as one of my 2019 genealogy goals, I've been adding a bunch of unrelated people to my family tree. I'm adding every baby born in my other grandfather's hometown who has the last name Pozzuto. (That name has some strong DNA matches.)

The idea is to figure out their relationship to me. I add a baby and its parents. I look for the baby's siblings and then for the parents' marriage. If I find the marriage, I can learn the baby's grandparents' names. I may even learn the great grandfathers' names. (Not sure why you'd want to add unrelated people to your tree? See "2 Reasons to Add Unrelated People to Your Family Tree".)

As I add each person to my tree, I:
If I can't find my connection to that random Pozzuto baby's family, I move on to the next baby.

About 200 people in my family tree are sporting that "No Relationship Established" image. But there are magical moments that make it so worthwhile.

In Family Tree Maker, it's easy to see who's attached to any image.
In Family Tree Maker, it's easy to see who's attached to any image.

I'll be building out a family. The bride was already in my tree, and now I know who the groom is. When I attach them to one another, boom! Suddenly the guy's description goes from "No direct relationship found" to something wild, like "Grand nephew of wife of 1st great-uncle of husband of paternal grandmother of husband of 1st great-aunt" of me!

Now the groom, his siblings, their spouses, his nieces and nephews, his parents and grandparents, are ALL related to me in some way.

But they still have that big blue "unrelated" image. That has got to go.

It's beyond tedious to view each newly related person and remove that image.

So I found a shortcut. While looking at the family in tree view in Family Tree Maker:
  • Click each person and put a 1 at the beginning of their last name. Onofrio 1Pozzuto, Donato 1Pozzuto, Rosa 1Martuccio, and so on.
  • Choose one person and click to see their Media tab.
  • Select the "No Relationship Established" image and click the link icon.
  • Click the checkbox for each person at the top of the list whose last name begins with a 1.
  • Click the "Unlink Selected" button. If you select a lot of people, you may have to wait a minute for the process to finish.
  • Remove the 1 from the beginning of each last name.

You'll love this tip when a big branch suddenly has a relationship to you.
You'll love this tip when a big branch suddenly has a relationship to you.

I get such a rush out of this. I took a random baby and turned him into 50 new distant relatives.

I've visited my ancestral hometowns and felt a deep, strong connection. That's what inspired my endless, giddy pursuit of tons of relatives. My DNA is 96% from this Southern Italian region with just a touch of Greece. These towns ARE my DNA. They are me.

That's my inspiration, and it's why I'll be practicing genealogy until I can no longer use a computer.

I hope this tip will help you turn prospective relatives into deep-in-your-bones relatives.